#RAE amenaza : f. pl. Der. Delito consistente en intimidar a alguien con el anuncio de la provocación de un mal grave para él o su familia.
#RAE amenaza : f. pl. Der. Delito consistente en intimidar a alguien con el anuncio de la provocación de un mal grave para él o su familia.
boris m 16:47 on 24/08/2009 Permalink
sin dudas una definicion parcial, cuando hay amenaza de lluivia, sin dudas no hay ningún delincuente que atine a nada.
saludos
UnSleep 17:53 on 24/08/2009 Permalink
Hombre yo creo que en este caso lo que es parcial es la expresión “amenaza de lluvia” puesto que seria incoherente que la lluvia amenace ya que es un hecho no una expresión hablada y para amenazar hay que hablar… “esa piedra amenaza con caerse” no creo que este bien expresado, simplemente queda mas bonito aunque sea incoherente… Supongo que habría que preguntarle a un linguista pero tambien supongo que cada uno tendrá su opinión…
sinodide 02:37 on 24/09/2009 Permalink
Amenazar.
1. tr. Dar a entender con actos o palabras que se quiere hacer algún mal a alguien.
2. tr. Dar indicios de estar inminente algo malo o desagradable.
La segunda acepción hace correcta la expresión “amenaza lluvia”.
UnSleep 12:47 on 24/09/2009 Permalink
Pues la verdad es que no se exactamente hasta que punto estoy equivocado o no… supongo que depende de la interpretación de las palabras… Porque nadie da indicios de que vaya a llover… de todas formas supongo que aunque no tenga del todo sentido para mi, si la gente lo usa es que “es valido”. Supongo que el datalle esta en si “dar indicios” y “existir indicios” significan lo mismo en la frase. No se…